무기여 잘 있거라

미국의 작가 어니스트 헤밍웨이의 대표 소설.

전쟁(제1차 세계 대전 중의 이탈리아 전선과 스위스가 배경) 중에 전선에서 극적으로 마주친 프랑스의 작가 앙드레 말로와의 약속으로 쓰여진 소설이다.

참고로 저 제목은 초월번역 중 하나로 불리기도 한다.

미국인이자 미 육군 의무장교인 프레데릭 헨리 중위가 전투 중에 입은 다리 부상으로 후방으로 송환되어 치료를 받게 되는 도중 잠깐 만난 캐더린 바클리라는 간호원과 전쟁 중에 나누는 비극적 사랑 이야기다.

프레데릭 헨리는 캐서린과 사랑하게 되어 결국 전쟁을 피해 스위스로 도망치지만, 캐서린은 아이를 사산하고 그 후유증으로 본인도 사망한다. 의사의 사망선고 이후 헨리 혼자 쓸쓸하게 비를 맞으며 호텔로 돌아가는 것으로 이야기가 끝난다.

이것은 헤밍웨이의 허무주의 문학의 바탕이 되기도 한다.

뜨거운 연애소설로도 전쟁의 참혹함과 허무주의를 상기시키는 반전소설로도 명문이며, 어니스트 헤밍웨이의 대표작이라 할 수 있다.

파일:external/upload.wikimedia.org/220px-Poster_-_A_Farewell_to_Arms_%281932%29_01.jpg
1932년에 흑백영화로 처음 만들어졌으며 감독은 프랭크 보제이기, 게리 쿠퍼, 헬렌 헤이스 주연이다. 아카데미 시상식에서 최우수 촬영상 및 시각효과상을 받았다. 배급은 파라마운트.

파일:external/upload.wikimedia.org/220px-Farewell_to_arms_film_poster_small.jpg
그리고 1957년 찰스 비더 감독에 록 허드슨, 제니퍼 존스, 비토리오 데 시카를 주연으로 하여 영화로도 만들었다.배급은 20세기 폭스. 킹콩(1933),바람과 함께 사라지다로 유명한 데이비드 O. 셀즈닉이 제작했으며 410만 달러로 만들어 2천만 달러를 벌어들이는 흥행을 거둬들였다.

하지만 두 영화에 대하여 원작자 헤밍웨이는 마음에 안 들어했다고 한다...

그밖에 1996년 영국에서 TV영화로 만든 바 있다.